How do I create the new sales rep in Visco?

Tools>Master Table Maintenance>System Tables>Buyer/Traders and select Edit.  When you add new you can choose if the Trader is a buyer, a seller or both.  To make a trader inactive, just set “Active” to No.  This will keep the history but not allow new orders to be created for that Trader.